Enable the 'View in Notebook' feature on mobile, allowing users to review their highlights in full screen instead of through the right sidebar. This would significantly improve the reading experience on smaller screens.