Rules-based metadata updates using Ghostreader